sendmail
sendmail では、~/.forward ファイルでメールを処理するプログラムを指定する。
.forward ファイルには、次のいずれかの形式でプログラム（と引数）を書く。

| program
"| program arg"
|"program arg"

引数を与える場合は、ダブルクォーテーションで括る必要

1通のメールにつき、プログラムが一つ起動される。複数のメールが並列に処理されるかは不明。
プログラムでは、標準入力から読んでメールデータを得る。
何か処理したとして、配送プログラムは、終了するときに /usr/include/sysexits.h で定義されるエラーコードを返して終了し、sendmailは、プログラムが終了したのを検知して、メール配送の完了を知る。

qmail
qmailは、機能によってプログラムが細分化されている。メールを受信したあとは、qmail-local が配信する

設定は、~/.qmail ファイルに記述する。
|program arg ...

qmail-localは、sh -c program というコマンドを、ホームディレクトリで実行する。
qmailが起動するプログラムの終了コードは、次のいずれかにする。

0 成功
99 成功、ただし以降のメールは無視すべき。
100 配送に失敗。(hard error)
111 配送に失敗。ただし、しばらく経って再試行すべき。(soft error)

次の値でもhard error扱いになる。詳しくは man qmail-command を参照。
EX_USAGE EX_DATAERR EX_SOFTWARE EX_PROTOCOL EX_NOPERM

postfix
postfixはsendmail互換の ~/.forward ファイルをサポートする。ダブルクォーテーションは「|」の後ろ。

|"command arg ..."

プログラムが起動されるとき、カレントディレクトリは、ホームディレクトリになる。起動されるプログラムは並列に実行される、らしい

呼び出されたプログラムの終了コードは、/usr/include/sysexits.h で定義されるものを使う。

67 (EX_NOUSER) => user (address) unknown
0 (EX_OK) => 成功


アドレス拡張
Postfix, qmailでは、メールアドレスの後ろに識別子を付けて、識別子ごとに、受信メールを異なるプログラムに配ることができる。

postfixのグローバルな設定ファイルで、アドレス拡張の記号を指定する。例えば、"+" に指定されていると、
recipient_delimiter = +

name+foo@hostname という形式のメールアドレスをサポートする。

配送プログラムの指定は、~/.forward+foo ファイル (.forward + "+" + 識別子) でする。

qmail
qmailでは、アドレス拡張の記号は "-" になっている。username-anything という形式。
設定は、~/.qmail-anything ファイルに記述する。~/.qmail-anything がないときは ~/.qmail が使われる。詳しくは、man dot-qmail を参照。

[0回]